[...]. Ο θανατος της συζυγου του το 1904, και της κορης του Τζειν, το 1909, ηταν γι' αυτον τραγικα χτυπηματα της μοιρας, απ' τα οποια ποτε δεν ανελαβε. Ο θανατος του ΜΑΡΚ ΤΟΥΑΙΝ στο σπιτι του, στο Ρεντιγκ της Κοννεκτικατ (21 Απριλιου 1910) προκαλεσε παγκοσμιο πενθος, οσο κανεις αλλος θανατος Αμερικανου λογοτεχνου.
[ απ' το βιογραφικο σημειωμα της εικονογραφημενης εκδοσης του πιο φημισμενου απ' τα εργα του, "ΤΟΜ ΣΩΓΙΕΡ", στη σειρα " ΚΛΑΣΣΙΚΑ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΑ" αποκλειστικη εκδοσις "Μ. ΠΕΧΛΙΒΑΝΙΔΗΣ & ΣΙΑ", 1η εκδ., αθηνα]