Σε μια κοινωνια χωρις ισοτητα, η αρμονια, αληθεια και ομορφια μπορει να επικρατησει;
( John Milton )

Πεινουσαμε στης γης την πλατη.
Σα φαγαμε καλα
πεσαμε εδω στα χαμηλα
ανιδεοι και χορτατοι.
( Γ. Σεφερης )


Τετάρτη, 16 Φεβρουαρίου 2011

Ουτε αγωνας... μητε κ' ελευθερια



... αφιερωμενο... στην m....l


Ουτε αγωνας τη στιγμη τουτη
μητε κ' ελευθερια, ουδε γυναικα.
Γη, ηλιος κ' εγω:
ειμαι ενας ανθρωπος ευτυχισμενος.

( μτφ. του ΑΡΗ ΔΙΚΤΑΙΟΥ, απο το ποιημα "ΚΥΡΙΑΚΗ", του NAZIM HIKMET )