" [...] Η νεα αριστοκρατια αποτελουνταν στο μεγαλυτερο μερος της απο γραφειοκρατες, επιστημονες, τεχνικους, οργανωτες συνδικατων, ειδικους επι των δημοσιων σχεσεων, κοινωνιολογους, δασκαλους, δημοσιογραφους και επαγγελματιες πολιτικους. Αυτοι οι ανθρωποι με ριζες στη μισθωτη μεσαια ταξη και στις ψηλοτερες βαθμιδες της εργατικης ταξης, διαμορφωθηκαν και ενωθηκαν απο το στειρο κοσμο της μονοπωλιακης βιομηχανιας και της συγκεντρωτικης κυβερνησης. [..] "
(του GEORGE ORWELL, "1984"- Δευτερο Μερος, μτφ. ΝΙΝΑ ΜΠΑΡΤΗ, εκδ.
"ΚΑΚΤΟΣ", αθηνα )
